Gemeente Naarden Historie Naarden | Geschiedenis | Straatnamen

Bussummerstraat

Bussumerstraat begin 20e eeuw op oude ansicht

Er was de laatste jaren nog al wat te doen over de schrijfwijze van uitgerekend de oudste straat van Naarden. Bussummerstraat, schijf je dat nou met één m of met twee 'emmen'. De discussie speelde zich letterlijk op straat af, zoals het hoort met de discussie over straatnamen. Want wat lazen we in de Naarder Koerier van 6 juli 2001? Een bewoner, die de 'onjuiste benaming Bussumerstraat' spuugzat is, schildert uit ergernis een extra m onder het officiële straatnaambordje.

Foto Erik-Jan Geniets

Volgens de Naarder Koerier krijgt zijn ludieke protestactie de instemming van veel bewoners van de Bussummerstraat. Het Groene boekje, de taalbijbel voor officieel Nederlands, legt omstandig uit waarom we Bussumers met één m moeten schrijven. Maar dat geeft nog niet de doorslag, want als we Bussummerstraat historisch altijd met twee 'emmen' schreven, dan heeft de Naarder schrijfwijze voorrang. Het college hakte onlangs de knoop definitief door en koos voor de Naardense schrijfwijze en niet voor de taalkundige uitleg van het Groene boekje.
De Bussummerstraat is ongetwijfeld een van de oudste stadsstraten die in onze archieven voorkomt. De Bussummerstraat staat vermeld in een stuk over het klooster, waarin de zusters van het Sint Maria Convent, wonende in de ' huijsinghe gelegen in de Bussemerstraet' (let op een e en één m) vrij poorterschap en dubbele scharing krijgen toegezegd voor zichzelf en de 'nakomelingen'.
Als bewijs van echtheid bevat het document een 'steede seegel, hieraen gehangen in 't jaer onser Heeren' 1417.